«Рятівна книжка»: у Львівській політехніці надрукували та озвучили 360 нових книг для незрячих дітей

За матеріалами сайту Львівської міської ради
Книги шрифтом Брайля, виготовлені у Ресурсному центрі Університету

Львівський обласний осередок Всеукраїнської громадської організації «Українська спілка людей з інвалідністю – УСІ» завершує проєкт «Рятівна книжка: аудіокниги і книги шрифтом Брайля» за підтримки Abilis Foundation (Фінляндія). Завдяки цьому надрукували шрифтом Брайля та в універсальному дизайні, а також озвучили нові книги загальною кількістю 360 примірників.

Зокрема, це книги:

  • «Біле Різдво. Твори класиків світової літератури» у 2 томах;
  • «Містерія Різдва», 1 том;
  • «Різдвяні історії» у 3 томах.

Розповідає Оксана Потимко, керівниця проєкту, очільниця Ресурсного центру освітніх інформаційних технологій для осіб з особливими потребами Національного університету «Львівська політехніка»:

– Загальна чисельність виготовлених книг сягнула 360 примірників. Їх публікацією займався Ресурсний центр Львівської політехніки, кошти для придбання розхідних матеріалів надав Abilis Foundation. Усі ці книги розіслали адресно незрячим дітям у різні куточки України, багатьом українським спецшколам для дітей з вадами зору (Харків, Одеса, Київ, Черкаси, Світловодськ, Клевань, Мукачево, Самгородок, Запоріжжя та інші), окремим публічним бібліотекам України (Національна бібліотека для дітей та інші), центральній спецбібліотеці УТОС у м. Києві, центрам реабілітації у різних містах України, онлайн-бібліотеці brailem.com.

Кожна книга має одразу 3 ступені доступу, що є особливо зручним для дітей з різними категоріями інвалідності: аудіо, плоский шрифт, шрифт Брайля. Всі книги містять QR-код з аудіоверсією друкованого тексту, розміщений у тактильній рамці на звороті передньої титули для зручності пошуку незрячими дітьми, а також рельєфні та принципово кольорові малюнки, що ілюструють сюжети кожної з трьох книг. Ці малюнки можна «побачити» на дотик, до того ж кожен з них має текстовий опис із деталізацією усіх персонажів, кольорів.

Отримати книги у Львові можна в Ресурсному центрі Львівської політехніки (вул. Митрополита Андрея, 3 каб. 39) або у Львівській спецшколі № 100 для дітей з вадами зору.

Докладніше – на сайті Львівської міської ради.